How Does a Hydraulic Pump Work. A hydraulic pump operates by converting mechanical energy into hydraulic energy. It draws in fluid, typically oil, and pressurizes it to generate a flow. This high-pressure fluid is then used to power various hydraulic systems, such as cylinders or motors. The pump's action creates motion or force, making it a fundamental component in a wide range of industrial and mobile applications.